Ücretsiz İndir

Başlık : Sappho’nun Şiirleri
Yazarı : Sappho
Yayın tarihi : 21 Kasım 2008
[e-Kitap #27308]

“Sappho Midilli adasındaki Midilli’de doğdu ve milattan önce altıncı yüzyılda yaşadı. Anne ve babasının kim olduğunu sormayacağım. Antik çağların büyük isimlerinin tüm kaderlerinde her zaman harika bir olay vardır, çoğunlukla saçma ya da gülünç; Biraz daha olumlu bir yüzyıldayız.
Sappho ölümcül yasadan kaçamadı. Sanki büyük bir şair, yüce bir deha olmak yetmiyormuş gibi, bazı akıllar, bahanesi dahi olmayan fantastik varsayımlarla bu güzel şanı küçültmeyi görev edinmiş görünüyorlar.[Sayfa 10]
Pek çok uydurma hikaye gibi, görmezden gelinen bir hayattan gelen tüm bu anekdotları da reddetme hakkımız var; birinin doğruladığını diğeri reddeder. Kesin olan şey şu ki, Sappho’nun çağdaş yazarları bize onun hayatındaki koşullar hakkında yol gösterici olabilecek olumlu hiçbir şey aktarmamışlardır.
Bu deha hakkında toplanan her şey bize çok daha sonraki yazarlardan geliyor ve hangi kaynaklardan yararlandıklarını hiçbir şekilde belirtmiyorlar. Bu nedenle Horace ve Ovid’in, zevk konularında kesinlikle otorite sahibi olabilen ancak bir bakıma riskli iddialarına karşı çıkılabilecek Sappho hakkında söyledikleri her şeye körü körüne inanmayı ekleyemeyiz.
Bu nedenle, sevgi dolu bir kalbin tüm coşkusunu anlayamayacak kadar kötü tasarlanmış beyinler tarafından iftira yoluyla kendisine atfedilen canavarca bir tutku fikrini sessizce geçeceğim. Dostluk, özellikle bir şairin ruhunda, aynı zamanda bir tutkuya da dönüşebilir.
Bu düzensiz tutkuyu Phaon’a olan çılgın aşkla nasıl uzlaştırabiliriz? Olmalıdır [Sayfa 11]sonuç olarak: Birbirini dışlayan iki ateşle ruh aynı anda yanamaz.
Bu düşünce tek başına Sappho’yu eleştirenleri kınamaktadır.”