Başlık : Mısır Piramitleri
Yazar : G. Maspero
Çevirmen : Amelia B. Edwards
Yayın tarihi : 20 Aralık 2004
[e-Kitap #14400]

“Mısırlılar insanı, her birinin ayrı yaşamı ve işlevleri olan çeşitli farklı varlıklardan oluşan bir varlık olarak görüyorlardı. İlk önce ceset vardı; daha sonra maddi formun daha az katı bir kopyası olan Ka veya çifti – bireyin renkli ama ruhani bir yansıması, onu özellik için yeniden üretiyordu. Çocuğun ikizi çocukken; kadının ikizi kadın gibiydi; Bir adamın ikizi bir erkek gibiydi. Çiftten ( Ka ) sonra , halk arasında insan başlı bir kuş olarak temsil edilen Ruh ( Bi veya Ba ) geldi; Ruh’tan sonra ilahi ateşten bir kıvılcım olan ” Khu ” veya “Işıklı” geldi. Bu unsurların hiçbiri kendi doğaları itibarıyla ölümsüz değildi. Kendi hallerine bırakıldıklarında hızla dağılacaklar ve böylece adam ikinci kez ölecekti; yani yok edilecekti. Ancak hayatta kalanların dindarlığı bu felaketi önlemenin yolunu buldu. Mumyalama işlemiyle bedenin çürümesi yüzyıllarca ertelenebilirdi; dua ve adaklarla İkiz’i, Ruh’u ve “Aydınlık”ı ikinci ölümden kurtardılar ve onlara varlıklarının devamı için gerekli olan her şeyi güvence altına aldılar. İkiz, mumyanın yattığı yerden hiç ayrılmadı: ama Ruh ve{112}” Khu ” tanrıları takip etmek için yola çıktı. Ancak onlar, bir aradan sonra eve dönen yolcular gibi sürekli geri dönüyorlardı. Dolayısıyla mezar bir meskendi, ölülerin “Ebedi Evi”ydi; bununla karşılaştırıldığında yaşayanların evleri yol kenarındaki hanlardan başka bir şey değildi; ve bu Ebedi Evler, Mısır’ın öbür dünya fikrine tam olarak karşılık gelen bir plana göre inşa edildi. Ebedi Ev her zaman Ruhun, cenaze gününde kapalı olan ve hiçbir canlının günah işlemeden giremeyeceği özel odalarını içermelidir.”